本周工党将发布自2010年以来的第一份预算。
所有人的目光都集中在蕾切尔·里夫斯身上,她是第一位发表重大财政声明的女财政大臣。她将于10月30日(周三)中午12点30分在下议院(House of Commons)的公文箱前公布财政部明年的计划。
预算声明将在Keir Starmer参加每周在下议院举行的总理提问会议后发表。这是工党在7月份当选政府后为国家制定计划的一个重要机会。
在这里,镜报将介绍什么是预算,为什么它很重要,以及与之相关的奇怪传统和习俗。
(图片来源:法新社/盖蒂图片社)
什么是财政预算案?
预算是向国会议员提交的关于税收和支出变化的声明。同一天,预算责任办公室(OBR)发布了对英国经济的独立分析。财政部在发布预算报告的同时,还发布了一份报告,详细说明了所做的决定和每件事的成本。
财政大臣在下议院向议员们发表声明。这通常是一件热闹的事情,因为会议厅里满是政客,根据所发表的声明,他们或呻吟,或欢呼。在财政大臣发表讲话后,国会议员可能需要批准任何直接的税收改革。然后在议会厅进行辩论,通常持续四天。
在此日期之后,国会议员被要求同意批准税收提案的决议。最后,一项财政法案被提出,该法案赋予预算计划永久的法律权力。
预算重要吗?
预算是政府一年、任期和历史地位的决定性时刻。特拉斯女士灾难性的2022年迷你预算,其中包括450亿英镑的无资金减税,最终导致了她的最终垮台。与此同时,大卫·卡梅伦和乔治·奥斯本的第一份预算以引入深度紧缩削减而闻名——这已经成为他们执政时期的特色。
由于这是工党自2010年以来的第一份预算,压力肯定会加大。这是该党为国家制定计划的一个重要机会。Keir Starmer承诺,这将是在保守党14年的混乱之后,让国家回到正轨的第一步。
(图片来源:PA Archive/PA Images)
预算是什么时候?
预算被认为是政府今年的主要财政声明。应该在秋天举行。由于预算责任办公室每年分别在秋季和春季发布两次财务报表,财政大臣也会在春季发布一份财务报告。然而,据报道,财政大臣里夫斯女士预计将在周三宣布,预算将在秋季进行,明年春季的声明中不会有税收变化。
今年的财政预算案将于10月30日提交。预算案演讲前的早晨通常也是如此。早上,里夫斯女士将在唐宁街11号(财政大臣的官邸)外与传统的红色盒子合影,盒子里装着预算演讲稿。首相问答将在中午举行,预算演讲将在中午12:30举行。
公布预算的时间有时会因政府或社会其他方面的情况而有所不同。例如,由于大流行,2020年有三个主要的财务报表。2022年9月,利兹·特拉斯成为首相后,一份小型预算提交给了下议院。两个月后,杰里米·亨特的秋季财政报告——看起来是传统的预算,但被称为不同的东西——出现了,以扭转特拉斯宣布的损害。
预算的传统是什么?
英国议会的一个不寻常的习俗是,财政大臣是唯一被允许在下议院喝酒的议员——但只有在提交预算时才可以。
不久前,保守党议员肯•克拉克(Ken Clarke)喝的是威士忌,而杰弗里•豪(Geoffrey Howe)在发表国家财政讲话时啜着杜松子酒加奎宁水。再往前看,你会发现威廉·埃瓦特·格莱斯顿(William Ewart Gladstone)正大口大口地喝着雪利酒和打好的鸡蛋。
然而,自戈登·布朗(Gordon Brown)以来的所有财政大臣都没有利用这一优势,而是选择了用水。预计里夫斯女士也不会有酒精饮料来帮助她度过难关。
预算日还因使用红色方框包含演讲而引人注目。从1860年到1965年,格莱斯顿的校报被各大学校长沿用了100多年。布朗先生在1997年委托了一个新的,但是乔治·奥斯本在2010年的演讲中使用了格莱斯顿的。