联合国法庭命令前官员偿还5880万美元的不当交易损失，同时获得额外津贴

联合国(美联社)——一个联合国法庭下令一名前高级官员偿还联合国在与一名英国商人的交易中损失的5880万美元，该商人向他提供了大量无息贷款，为他的妻子提供了一辆奔驰车，并为他的儿子提供了津贴。

由三名法官组成的联合国争端法庭裁定，证据“清楚而令人信服”地显示，范希尔博姆的不当行为“给联合国项目事务厅造成了巨大的经济损失”。联合国项目事务厅表示，它提供基础设施、采购和项目管理服务，也就是联合国项目事务厅。

总部设在日内瓦的国际刑事法庭上周表示，范希尔博姆促成了联合国办事处和英国商人肯德里克之间的多项金融交易，重点是可再生能源、可持续住房和海洋。

与此同时，法庭表示，范希尔博伊姆与肯德里克及其企业达成了一系列私人安排，可以追溯到2017年——他从未按要求向联合国披露过这些安排——并“为自己和家人获得了至少3133186.10美元的直接经济和物质利益”。

联合国发言人Stephane Dujarric周二表示，秘书长安东尼奥·古特雷斯“对这一判决感到高兴”。

他说:“联合国将继续通过其他途径追回这些资金。”他说:“我们完全致力于确保对可能涉及联合国人员的犯罪行为追究刑事责任。”他还说，联合国将在任何调查中与国家当局合作。Dujarric没有详细说明。

范希尔博姆的律师乔治·欧文(George Irving)周三在一封电子邮件中说，他的当事人正在对判决提出上诉，并拒绝置评。

发给三家公司的电子邮件没有立即得到回复，法庭称这三家公司与肯德里克有关，他之前在伦敦的律师表示，他不再是肯德里克的客户。无法找到Kendrick的其他联系信息。

《纽约时报》最先报道了这一裁决。

Vanshelboim是乌克兰人，曾任助理秘书长，担任项目事务厅副执行主任或可持续基础设施影响投资方案主任。经过内部调查，他于2023年1月被解雇。

项目事务厅的投资损失了数百万美元，于2022年公开，媒体报道后，挪威前司法和公共安全部长格雷特·法尔莫辞去了总部位于哥本哈根的项目事务厅负责人的职务。

争端法庭对Vanshelboim的上诉做出了裁决，该上诉的原因是他被解雇了12个月的工资，并命令他向联合国支付超过6360万美元的交易损失，他的联合国养老金在支付这笔款项之前被扣留。

法官裁定，范希尔博伊姆没有披露他与肯德里克的任何财务交易，构成了“公然的不当行为”，并表示他“通过引导肯德里克与多个实体建立商业伙伴关系，从事未披露和未经授权的外部活动，对该组织实施了欺诈”。

判决说，范希尔博伊姆的任务是确定潜在的合作伙伴，项目厅拨款的目的是“开发能够吸引私人投资者的项目”。

法官们表示，范希尔博伊姆没有透露肯德里克曾向他的妻子支付服务费，包括帮助他在乌克兰首都基辅寻找、购买和装修一套公寓。范希尔博伊姆没有透露，2017年7月，他与肯德里克为他最小的儿子签订了一份网球赞助协议。联合国说，这个数字是120万美元，范希尔博伊姆说这个数字“严重夸大了”。

尽管如此，法官们表示，当范谢尔博姆的儿子被告知肯德里克将付给他多少钱时，他写道:“这太疯狂了，这怎么可能。我甚至还不是一个好的网球选手。”在回信中，他的父亲写道:“我工作的一部分就是让疯狂的事情发生。”

判决还显示，肯德里克向范希尔博姆提供了为期五年的“无息循环贷款”，每年的限额为50万美元，总上限为200万美元。报告称，在2018年10月至2020年12月期间，范希尔博伊姆使用肯德里克的信用卡支付个人费用。

此外，Kendrick还支付了Vanshelboim在纽约马马罗内克的房产的维修费用，以及定制家具和家居配件的费用，其中一半用于他在基辅的公寓，一半用于他儿子的公寓。

起诉书称，范希尔博姆还用肯德里克及其实体的资金为妻子购买了一辆梅赛德斯-奔驰豪华车。

法庭称，范希尔博伊姆“误导了联合国，他既没有提及自己与肯德里克的明显利益冲突，又‘推动’联合国项目事务厅与肯德里克的实体达成高风险的交易，同时又尽量减少担忧，隐瞒相关信息。”

报告说，他可能要为5880万美元负责，这是项目厅损失的金额，减去近483万美元的利息和费用，报告说这些费用不太清楚。

“然而，他也可能从其他被认为负有责任的人那里寻求帮助，”法庭表示。