当以色列密谋打击伊朗时，它的选择从象征性的到严厉的都有

耶路撒冷(美联社)——以色列承诺对伊朗上周的大规模袭击进行报复。如何做到这一点涉及到巨大的风险，并可能对其宿敌中东和世界产生重大影响。

以色列的选择包括对军事目标进行象征性的打击，对伊朗至关重要的石油工业或其隐秘且戒备森严的石油工业进行严重打击。

预计报复性打击的强度和时机将是以色列国防部长和美国国防部长计划本周在五角大楼举行的会谈的首要议题。但周二晚些时候，五角大楼表示，会议被突然推迟。

美国总统拜登(Joe Biden)已经劝阻石油行业不要受到打击，这可能表明各方对正确的做法存在分歧。

美联社采访了两位以色列前总理和其他专家，探讨以色列的选择。人们普遍认为以色列必须反击，但在如何反击的问题上存在深刻分歧。

“问题不在于以色列是否会报复或回应，”前总理埃胡德·奥尔默特告诉美联社。“问题是走哪条路。”

以色列为什么要威胁伊朗?

以色列和伊朗多年来一直在进行激烈的“影子战争”，主要是以色列在中东地区打击伊朗支持的激进组织。以色列还被怀疑杀害伊朗核科学家，并对伊朗核设施发动袭击，但以色列很少承认参与其中。

直接冲突很少发生。但在哈马斯于2023年10月7日从加沙地带袭击以色列后，情况发生了变化，真主党在第二天开始向以色列发射火箭弹。这两个组织都得到了伊朗的支持。

今年4月，伊朗指责以色列在叙利亚一处外交大院杀害两名伊朗将军，随后向以色列开火。几乎所有的导弹都被拦截，以色列的回应是不希望事态进一步升级。

在上周伊朗发动袭击后，以色列表示，它的下一个反应将有所不同。

伊朗表示，至少180枚弹道导弹的密集袭击是为了报复以色列对其亲密盟友哈马斯和真主党的一系列袭击，包括对该组织领导人的暗杀。虽然导弹造成的损失和人员伤亡很小，但以色列总理内塔尼亚胡说，伊朗犯了一个“大错误，它将为此付出代价”。他的强硬派联盟成员呼吁做出严厉回应。

以色列有什么选择?

以色列可以选择的目标范围很广——从伊朗政府大楼和军事基地，到敏感的石油设施，再到戒备森严的隐藏核设施。以色列指责伊朗发展核武器，伊朗对此予以否认。

对以色列来说，在伊朗任何地方发动袭击都是后勤方面的挑战。战机需要飞行超过1500公里(约1000英里)才能到达目标，需要复杂的空中加油操作，可能会飞越敌对天空。任何打击都意味着要对抗伊朗的俄制防空系统。

“请记住，伊朗距离以色列1500到1600公里，中间还有约旦、伊拉克和沙特阿拉伯等国家。有些是朋友。特拉维夫国家安全研究所(Institute for National Security Studies)高级研究员、曾在以色列国家安全委员会(National Security Council)担任伊朗事务顾问的约埃尔·古赞斯基(Yoel Guzansky)说。

“你不想让你的朋友难堪。你不想受到其他国家的敌意攻击，”他说。

奥尔默特曾于2006年至2009年担任以色列总理。他说，以色列完全有能力应对这些挑战。

“我们有能力，”他说。“我不确定曝光他们是明智和负责任的。”

即使以色列有办法，也有外交上的考虑。对伊朗经济支柱——石油部门或核计划的打击，几乎肯定会导致伊朗做出回应，并增加局势进一步升级的风险。

在总统大选前夕，这样的袭击可能会扰乱全球石油市场，动摇美国经济。他们还可能冒着伊朗报复的风险，不仅针对以色列，还针对驻扎在该地区的美国军队或与西方结盟的海湾阿拉伯国家。

耶路撒冷希伯来大学(Hebrew University)的伊朗问题专家梅纳赫姆·梅尔哈维(Menahem Merhavy)说，“与黎巴嫩和加沙不同，以色列对伊朗的每一次攻击都会产生国际和全球影响。”

那么以色列将如何回应呢?

前领导人在以色列应该选择哪条道路上存在分歧。

奥尔默特说，对分布在伊朗广大领土上的多个军事目标进行打击，将足以发出一个信息。他说，这样做的目的是为了表明以色列可以随时随地发动袭击。

“这正是威慑的意义所在，”他说。

奥尔默特说，打击伊朗的石油部门将是不必要的升级，会招致回应，而打击伊朗的核项目是不值得冒险的。他说，这不仅会引发伊朗的报复，而且成功的几率也不确定。

“试图攻击伊朗的核计划将是一个错误，”他说。

另一位前总理亚伊尔·拉皮德认为，以色列应该打击伊朗的石油工业基础设施。

“这是伊朗政权最痛苦的目标，”曾在2022年担任总理的拉皮德在书面回答美联社(the Associated Press)的一个问题时说。

“伊朗对以色列的弹道导弹袭击必须得到强有力的回应，”他说，并补充说，伊朗必须明白，“其地区侵略行为将付出高昂的代价”。

拉皮德在接受以色列新闻网站Ynet的采访时说，对伊朗核设施的打击只有在与美国协调的国际联盟的参与下才能进行。

拉皮德的前任总理、前执政伙伴纳夫塔利·贝内特的立场更为强硬，他说，现在是以色列轰炸伊朗核项目的时候了。

贝内特星期二在社交媒体上发布的一段视频中说，伊朗及其盟友已经被削弱，以色列有一个难得的机会对伊朗的领导层、经济和核项目进行决定性的打击。

贝内特说:“我们不能满足于伊朗的军事基地，也不能满足于伊朗嘈杂但毫无意义的行动，这些行动只是为了传递一个信息。”“传递信息的时代结束了。”

不过，奥尔默特说，他希望各方能保持冷静。

“我们想要达到什么目标?我们想要走多远?我们想要变得多傲慢?”他说。他的建议是:“试着聪明一点。”

___

美联社记者茱莉亚·弗兰克尔、梅勒妮·利德曼和乔恩·甘布雷尔在耶路撒冷为这篇报道做出了贡献。