南卡罗莱纳处决了理查德·摩尔，尽管他请求将刑期减为无期徒刑

哥伦比亚，南卡罗来纳（美联社）——周五，南卡罗来纳因1999年枪杀一名便利店店员被判处注射死刑，尽管各方广泛请求宽恕，包括三名陪审员和审判他的法官，一名前监狱主管，牧师和他的家人。

59岁的摩尔于下午6点24分被宣布死亡。

摩尔于1999年9月因杀害斯帕坦堡便利店店员而被定罪，两年后被判处死刑。摩尔没有携带武器进入商店，当受害者拿枪指着他时，他从受害者手中夺过一把枪，并在受害者用另一把枪击中他的手臂时致命地击中了他的胸部。

摩尔的律师要求共和党州长亨利·麦克马斯特（Henry McMaster）将他的刑期减为终身监禁，不得假释，因为他的服刑记录毫无污点，而且愿意成为其他囚犯的导师。他们还说，以正当防卫的理由处决一个人是不公正的，而且黑人摩尔是该州死囚区唯一一个被没有非裔美国人的陪审团定罪的囚犯，这是不公平的。

但麦克马斯特拒绝给予宽大处理。自从美国最高法院在近50年前允许各州重新执行死刑以来，南卡罗来纳州长至今还没有减刑。迄今为止，已经执行了45次死刑。

与以往的处决不同，当媒体目击者到达时，死刑室的帘子是打开的。为摩尔辩护了10年的律师林赛·范恩（Lindsey Vann）已经宣读了摩尔的遗言。

摩尔闭着眼睛，头朝着天花板。一名监狱工作人员宣布，死刑将于下午6点01分开始执行。在接下来的一分钟里，摩尔做了几次听起来像鼾声的深呼吸。然后他做了几次浅呼吸，直到大约6:04，他的呼吸停止了。

当那名员工宣布行刑可以开始时，范恩哭了起来。她手里拿着一个有十字架的祈祷手镯。坐在她旁边的是一位精神导师，双手放在膝盖上，掌心向上。范恩手里拿着一个带十字架的祈祷手镯。

受害者家属的两名成员以及律师巴里·巴内特也在场，巴内特是判定摩尔有罪的起诉团队中的一员。他们都坚忍地看着。

2001年判处摩尔死刑的三名陪审员，其中一名在周五写信要求麦克马斯特将他的判决改为终身监禁，不得假释。加入他们的还有前州监狱主管、摩尔的审判法官、他的儿子和女儿、6个儿时的朋友和几位牧师。

他们都说，现年59岁的摩尔已经改变了，他爱上帝，尽他所能地溺爱他的新孙子，帮助看守维持和平，指导其他囚犯。据《纽约时报》报道，他的毒瘾蒙蔽了他的判断力，导致了詹姆斯马奥尼被枪杀的枪战。

摩尔之前有两次死刑，因为该州正在处理导致死刑暂停13年的问题，包括公司拒绝向该州出售致命注射药物，这一障碍通过了保密法来解决。

摩尔是南卡罗莱纳恢复执行死刑以来的第一人。还有四人已经上诉完毕，州政府似乎准备在今年春天将他们处死。现在有30人被判死刑。

州长在行刑前说，他会仔细审查摩尔律师发来的所有材料，按照惯例，一旦他在电话里听到所有上诉都结束了，他会等到行刑前几分钟才宣布自己的决定。

“仁慈是一种优雅，一种怜悯。没有标准。这方面没有真正的法律，”麦克马斯特周四对记者说。

在一段视频采访中，摩尔对杀害马奥尼表示了悔恨。

“这绝对是我生活的一部分，我希望我能改变。我夺去了一条生命。我夺走了别人的生命。我破坏了死者的家庭，”摩尔说。“我祈求那个家庭的宽恕。”

检察官和马奥尼的亲属在行刑前几周没有公开发表讲话。过去，受害者家属曾表示，他们深受其害，希望正义得到伸张。

摩尔的律师说，他最初的律师没有仔细分析犯罪现场，没有对检察官的论点提出异议，即摩尔手无寸铁地进入商店，向一名顾客开枪，他从一开始就是为了抢劫。

根据他们的描述，店员在两人争吵后拔出枪指着摩尔，因为他想买的东西少了12美分。

摩尔说他从马奥尼手中夺过枪，店员又掏出了第二把枪。摩尔手臂中枪，随后开枪还击，击中了马奥尼的胸部。然后，摩尔走到柜台后面，偷走了大约1400美元。

摩尔的现任律师说，南卡罗莱纳的死刑犯中没有其他人手无寸铁，也没有杀人的意图。

前检察官乔恩·奥兹明特（Jon Ozmint）曾在2003年至2011年期间担任南卡罗来纳州惩教局（South Carolina Department of Corrections）局长，他也加入了那些寻求宽大处理的人的声音。他说，摩尔的案件并不是那种通常会导致死刑的最严重的罪行。

Ozmint说，有很多人没有被判处死刑，但犯下了更令人发指的罪行。他举了一个例子，他承认杀害了七个人，其中包括一名他强奸并折磨了几天的妇女，被判处无期徒刑。

摩尔是黑人，他的律师也表示对他的审判是不公平的。陪审团中没有非裔美国人尽管斯帕坦堡县20%的居民是黑人。

摩尔的儿子和女儿说，他仍然参与他们的生活。他曾经询问过他们的功课，并在信中提出建议。他现在有了孙子孙女，他可以通过视频通话看到他们。几位写信的人提到了如果摩尔离开他们的生活对他们的伤害。

在父亲的鼓励下加入空军的亚历山德里亚·摩尔说：“尽管我父亲已经离开了，但这并没有阻止他对我的生活产生重大影响，积极的影响。”