海上风都市民俗学论坛探讨文化遗产与产业发展之路

10 月 26 日至 10 月 27 日，由上海视觉艺术学院和上海社会科学院文学研究所联合主办的“文化遗产与文化产业发展新格局”研讨会暨第十一届“海上风”都市民俗学论坛在上海古猗园举办。本次论坛吸引了来自全国各地近 40 所高校以及科研机构的 70 余位专家学者参与，就数字化在文化遗产保护中的作用、数字创意与地方文旅、文化遗产与文明交流互鉴、中华传统节日及其文化底蕴等议题进行了学术研讨。

论坛开幕式上，上海视觉艺术学院文化创意产业管理学院院长强荧强调了在理论研究中弘扬海派文化的重要性，并提出要在实践中拓宽文化遗产与文化产业发展的研究领域，开辟产业发展的新机遇，推动交流合作，促进产业融合。

“海上风”都市民俗学论坛自 2013 年由华东师范大学发起，致力于中华优秀传统文化的研究、传承与应用，是上海民俗学研究的重要平台。论坛发起人、华东师范大学教授田兆元指出，“海上风”论坛这一学术品牌已经发展了超十年，这种可持续发展既是学术的传承，也是文化的传承，文化遗产的保护与开发需要更多人的关注。

主旨发言阶段，上海社科院研究员蔡丰明深入探讨了海派民俗学学派体系的建构与发展。他指出，海派民俗学是中国民俗学研究体系中的一个重要流派，该学派以上海为中心，以跨区域、跨文化研究、地域民俗研究、城市民俗研究为特色，其影响力现已辐射到全国许多地区，尤其是江浙沪一带。自 20 世纪 50 年代以来，该学派在老一辈学者姜彬先生的引领以及江浙沪地区一批专家学者的共同努力下，不断开拓创新，持续发展，积极开展了吴地民间歌谣与传说研究、江南民俗与民间文学研究、上海城市民俗研究、海洋文化与民俗研究、非物质文化遗产图谱与谱系研究等多个创新研究领域，现已在这些领域中取得了一定成绩，并逐渐形成了一套较为成熟的理论与方法体系。

上海师范大学教授陆建非以《文化遗产&都市旅游——以上海为视角》为题，将上海作为研究对象，探讨了如何促进文化遗产与都市旅游之间的紧密联系。他认为，城市文化遗产与城市旅游具有正向关系，“城市文化遗产资源为城市旅游发展提供了丰富多样的旅游资源，增加了旅游吸引力；城市旅游的发展反过来也促进了文化遗产的保护和传承；文化遗产的保护和传承有助于提升城市的知名度社会和国际影响力。”

“上海拥有外滩、豫园等丰富的文化遗产资源，也是一个非遗富集的国际一线城市。中西合璧的海派非遗，在以农耕文明为主体的我国非遗体系中独具特色。”由此陆建非指出，上海在文化遗产发掘利用方面具有巨大的潜力和空间，“如今上海通过形成非遗资源的‘融合—转化—传播’双循环平台，可以引全国各地（尤其是长三角）非遗资源融入城市文化资源体系。以非遗资源为载体，以设计转化为语言，面向世界讲述中国故事，提升上海文化品牌影响力。”

华东师范大学教授唐忠以《数字创意与地方文旅——以某景区道观文化空间的 XR 与隐形壁画融合赋能为例》，展示了数字创意在地方文旅发展中的创新应用和巨大潜力；董峰教授从《人类文明交流互鉴视域下中华传统戏曲传播的主体建构》出发，思考在文明交流互鉴的大背景下，如何更好地传播中华传统戏曲。

上海社会科学院文学研究所副所长郑崇选作总结，他提出文化遗产是文化传承的重要载体和赓续文脉的重要依托，文化遗产的传承创新和文化形态的跨界融合为文化产业发展拓宽了思路。

10 月 27 日上午，与会专家围绕 7 个议题，分 3 个平行论坛展开讨论，如围绕“数字化在文化遗产保护中的作用”议题，专家们探讨了如何利用先进的数字技术为上海临港新片区、萍乡傩（nuó）文化等文化遗产保护提供更有力的支持；围绕“城市记忆与都市文化遗产保护”议题，代表们交流了上海、泉州等不同城市发展中的文化传承；围绕“文化遗产与文明交流互鉴”议题，学者们阐释了永春漆篮、江苏丝织、上海绒绣、山西布老虎等文化遗产在文明交流中重要作用的认识。

上海视觉艺术学院校长周斌表示，学校对文化遗产特别是非遗十分重视，已举办多届非遗研培班，在教学中也坚持将非遗融入课程，增加学生传统文化素养。“从另一个维度看，非遗和文化产业结合，也是非遗目前突破的方向。非遗想要发展并生存下去，一定要融入更大的市场。”

由此，周斌认为，文化遗产和文化产业“不仅仅是学术问题”，更要助推文化产业的发展，“上海提出设计之都、时尚之都，文化遗产如何融入上海的时尚发展中，是我们一直关注的课题。希望这次论坛中，业内专家学者的探讨，能提供更丰富的创见。”

“如今海派民俗学的概念在论坛上正式倡议，相信未来会成为一种自觉，将对长三角民俗学的发展起到引领和平台的作用，这是这次论坛的显著意义。”田兆元介绍，“海上风”都市民俗学论坛还将走向长三角，下一届将在江苏镇江举办。他希望未来能够继续以“海上风”论坛为平台，鼓励青年学者不断探索文化遗产与文化产业发展之路。